Keine exakte Übersetzung gefunden für ضرب عنق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch ضرب عنق

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Die Barbarei ist allerdings an vielen Orten zu finden, wieauch die grässliche Enthauptung einer amerikanischen Geiseldeutlich machte.
    لكن الهمجية تثبت وجودها في كثير من أرباع الأرض، كما ثبت منالواقعة المروعة حين تم ضُرِب عنق أحد الرهائن الأميركيين.
  • Die amerikanischen Reaktionen auf die Folterszenen in Abu Ghraib und der darauf folgenden Enthauptung der amerikanischen Geisel Nicolas Berg zeigen deutlich, wie sich die Barbarei in einemangeblich zivilisierten Land ihren Weg bahnt.
    أما ردود أفعال الأميركيين تجاه مشاهد التعذيب في " أبو غريب"، التي أعقبها مشهد ضرب عنق الرهينة الأميركي نيكولاس بيرج ، فهيتؤكد بوضوح الطريق إلى الهمجية الذي سلكه شعب من المفترض أنه يحيا فيدولة متحضرة.
  • Genickbruch, Schlag links an die Schläfe.
    .لقد دقّ عنقه، وتلقى ضربة جانب رأسه
  • Jedenfalls stolperte sie über die Klappe und schlug mit dem Genick auf die Küchenplatte.
    ...على أي حال ...سقطت من على الباب وضرب عنقها وهذا الشئ الذي جعلها تنشل
  • Robin versteht es, dass es zwei Bälle gibt, die sie nicht mit einem Schlips zusammenbinden und sachte mit einem Pingpongschläger schlagen kann.
    و (روبن) تفهم أن هناك كرتين لا تستطيع ربطهما سوياً بربطة عنق وضربها بلطافة بمضرب البينج بونج